Legenda na Grid - MVC - ao iniciar uma nova linha no grid

Estou tentando carregar a legenda a cada novo registro, mas não sei como fazer para poder carregar como se fosse inicializador padrão se baseando em um if da legenda. Alguém consegue me ajudar. Obrigado.

:warning: Atenção: Esta publicação foi transferida automaticamente do fórum antigo, mas os anexos não foram incluídos.