Filter dentro de dataset

Estou precisando unir duas fontes de dados e dentro de um dataset, para isso pensei em utilizar a função filter() do javascript. Alguém sabe me dizer como ficaria a implementação disto, tendo em vista que dentro desse dataset, tenho dois outros dataset recuperando dados e tenho como chave o número da solicitação em ambos.

Porque você não percorre os datasets que quer tirar as informações, cria um novo , adiciona os valores filtrados e daí retorna esse novo dataset com os filtros? Acho que funciona de boa.