Tenho um xml gravado num campo oculto, e gostaria de anexa-lo no anexos do processo. Exemplo Número da solicitação: 21212.xml
<input type="hidden" value="<xml><row><col1>Joao da Silva Pererira<col1></row></xml>">
Se entendi, você precisaria usar o webservice, verifica se esta publicação te ajuda.
https://forum.totvs.io/t/envio-de-documento-via-webservice/11312