Igor,
Não é possível efetuar esse tipo de filtro, pois a coluna criada é uma coluna virtual, criado com base em macro execuções.
A criação de um filtro nela, tornaria a navegação no browse inviável, pois criaria uma lentidão absurda, por ter de macro executar o valor e depois macro executar o filtro para a comparação.
Você pode criar filtros por campos, expressões, funções... Você consegue gerar um filtro com o mesmo resultado que deseja, porém usando as opções padrões do filtro e quem sabe com o auxílio de uma user function.